Bangladeshi citizens require a visa to enter Ukraine. There is no visa-on-arrival or e-visa for Bangladeshi passport holders at present. All visa applications must be submitted in person through the VFS Global Ukraine centre in Dhaka or through an authorised VFS Global centre. The most important visa for workers is the D-type long-stay visa — it is the only visa that allows employment and residence for more than 90 days.
বাংলাদেশি নাগরিকদের ইউক্রেনে প্রবেশের জন্য ভিসা প্রয়োজন। বর্তমানে বাংলাদেশি পাসপোর্টধারীদের জন্য কোনো ভিসা-অন-অ্যারাইভাল বা ই-ভিসা নেই। সমস্ত ভিসা আবেদন ঢাকার VFS Global ইউক্রেন ভিসা সেন্টারে সশরীরে জমা দিতে হবে। কর্মীদের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভিসা হল D-type দীর্ঘমেয়াদী ভিসা — এটিই একমাত্র ভিসা যা ৯০ দিনের বেশি কাজ ও বসবাসের অনুমতি দেয়।
Key Terms Glossary / গুরুত্বপূর্ণ শব্দের অর্থ
| English Term | বাংলা | Notes / বিবরণ |
|---|---|---|
| Work Permit | কাজের পারমিট | Issued by DSZ (State Employment Service) — must be obtained before D-visa application. / DSZ থেকে জারি করা হয় — D-ভিসার আবেদনের আগে পেতে হবে। |
| Residence Permit (TRP) | বাসস্থান পারমিট / অস্থায়ী বসবাসের অনুমতি | Issued by DMSU after arrival on D-visa. / D-ভিসায় এসে DMSU থেকে পাওয়া যায়। |
| Embassy | দূতাবাস | Embassy of Ukraine in New Delhi processes visa applications. / নয়াদিল্লির ইউক্রেন দূতাবাস ভিসার সিদ্ধান্ত দেয়; আবেদন জমা হয় ঢাকার VFS Global সেন্টারে। |
| Visa | ভিসা | Permission to enter Ukraine, stamped in passport. / পাসপোর্টে স্ট্যাম্প করা ইউক্রেনে প্রবেশের অনুমতি। |
| Documents | কাগজপত্র | Supporting papers required for visa application. / ভিসার আবেদনের জন্য প্রয়োজনীয় সহায়ক কাগজপত্র। |
| D-Visa | D-ভিসা | Long-stay visa for work, study, or business. / কাজ, পড়াশোনা বা ব্যবসার জন্য দীর্ঘমেয়াদী ভিসা। |
| BMET Clearance | বিএমইটি ছাড়পত্র | Mandatory departure clearance for Bangladeshi workers going abroad. / বিদেশে যাওয়া বাংলাদেশি শ্রমিকদের জন্য বাধ্যতামূলক ছাড়পত্র। |
| Propiska | ঠিকানা নিবন্ধন | Ukrainian address registration — done after the TRP, within 30 calendar days of receiving it (Law No. 1871-IX, Art. 5(5)). / ইউক্রেনিয়ান ঠিকানা নিবন্ধন — TRP-এর পরের ধাপ, TRP হাতে পাওয়ার ৩০ ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে (আইন ১৮৭১-IX, ধারা ৫ অংশ ৫)। |
Visa Types / ভিসার ধরন
There are three visa categories relevant to Bangladeshi nationals:
- C-type visa (short-term): Tourism, business visits, or personal travel. Maximum 90 days. Work is strictly prohibited on this visa.
- D-type visa (long-term): Work, study, or business. Required to live and work in Ukraine beyond 90 days. A valid work permit or university admission letter is required before applying.
- Transit visa: For passing through Ukraine en route to another country. Limited duration and movement rights.
বাংলাদেশি নাগরিকদের জন্য তিনটি ভিসার ধরন প্রাসঙ্গিক:
- C-ধরনের ভিসা: পর্যটন, ব্যবসায়িক সফর। সর্বোচ্চ ৯০ দিন। কাজ সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ।
- D-ধরনের ভিসা: কাজ, পড়াশোনা বা ব্যবসার জন্য। ৯০ দিনের বেশি থাকতে হলে এই ভিসা প্রয়োজন। আবেদনের আগে কাজের পারমিট বা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভর্তিপত্র থাকতে হবে।
- ট্রানজিট ভিসা: ইউক্রেনের মাধ্যমে অন্য দেশে যাওয়ার জন্য।
D-Type Work Visa — 5 Steps / কাজের D-ভিসা — ৫টি ধাপ
Step 1 — Secure a Ukrainian work permit. Your employer in Ukraine files the application with DSZ. You do not file directly. By law the DSZ decides within up to 7 working days of registering the employer's application (Law No. 5067-VI, Art. 42-6).
ধাপ ১ — ইউক্রেনিয়ান কাজের পারমিট নিশ্চিত করুন। আপনার ইউক্রেনের নিয়োগকর্তা DSZ-এ আবেদন করবেন। আপনি সরাসরি আবেদন করতে পারবেন না। আবেদন নিবন্ধনের দিন থেকে আইন অনুযায়ী সর্বোচ্চ ৭ কার্যদিবসে সিদ্ধান্ত হয় (ধারা ৪২-৬, আইন ৫০৬৭-VI)।
Step 2 — Complete BMET registration. Register with BMET and obtain your Smart Card clearance before departure; the Smart Card is free, and the Wage Earners' Welfare Board fee is Tk 5,500 from 1 October 2026. Do not skip this step.
ধাপ ২ — BMET নিবন্ধন সম্পন্ন করুন। বিদেশ যাত্রার আগে BMET-এ নিবন্ধন করুন এবং স্মার্ট কার্ড ছাড়পত্র নিন। স্মার্ট কার্ড বিনামূল্যে; ১ অক্টোবর ২০২৬ থেকে ওয়েজ আর্নার্স কল্যাণ বোর্ডের ফি ৫,৫০০ টাকা।
Step 3 — Book a VFS appointment. Fill in the form on visa.mfa.gov.ua and book a slot at the Ukraine Visa Application Centre run by VFS Global in Dhaka; the Embassy of Ukraine in New Delhi decides. Book early: slots run short in peak periods.
ধাপ ৩ — VFS-এ অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করুন। visa.mfa.gov.ua-তে ফর্ম পূরণ করে ঢাকার VFS Global ইউক্রেন ভিসা সেন্টারে অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করুন; সিদ্ধান্ত নেয় নয়াদিল্লির ইউক্রেন দূতাবাস। ব্যস্ত সময়ে স্লট কম থাকে, তাই আগেভাগে বুক করুন।
Step 4 — Attend the appointment with original documents. Bring your passport (valid at least 3 months after your planned departure from Ukraine, two blank pages, issued within 10 years), the signed form registered on visa.mfa.gov.ua, one colour photo 35×45 mm, a certified copy of the work permit, medical insurance with at least €30,000 cover, proof of funds and the consular fee receipt (Resolution No. 118, paras. 5, 8).
ধাপ ৪ — মূল কাগজপত্র নিয়ে সাক্ষাতে যান। পাসপোর্ট (ইউক্রেন ছাড়ার পরিকল্পিত তারিখের পরও কমপক্ষে ৩ মাস মেয়াদ, অন্তত ২টি ফাঁকা পাতা, ইস্যুর বয়স ১০ বছরের বেশি নয়), visa.mfa.gov.ua-তে নিবন্ধিত ও স্বাক্ষরিত আবেদন ফর্ম, একটি রঙিন ছবি (৩.৫×৪.৫ সেমি), ওয়ার্ক পারমিটের প্রত্যয়িত কপি, কমপক্ষে €৩০,০০০ কভারেজের চিকিৎসা বিমা, পর্যাপ্ত অর্থের প্রমাণ এবং কনস্যুলার ফি-র রসিদ নিয়ে আসুন (মন্ত্রিসভার প্রস্তাব ১১৮, অনু. ৫, ৮)।
Step 5 — Collect visa and prepare for travel. By law the embassy decides within up to 10 working days, up to 30 with additional checks; urgent issuance takes up to 5 working days at double the fee (Resolution No. 118, paras. 19 and 24). After receiving the D-visa, arrange travel and prepare TRP documents — file with DMSU no later than 15 working days before your permitted stay ends (Resolution No. 322, para. 17).
ধাপ ৫ — ভিসা সংগ্রহ করুন এবং ভ্রমণের প্রস্তুতি নিন। আইন অনুযায়ী দূতাবাস সর্বোচ্চ ১০ কার্যদিবসে সিদ্ধান্ত দেয়; অতিরিক্ত যাচাইয়ে ৩০ কার্যদিবস পর্যন্ত (প্রস্তাব ১১৮, অনু. ১৯)। D-ভিসা পাওয়ার পর ভ্রমণ সাজান এবং TRP আবেদনের কাগজপত্র প্রস্তুত রাখুন — থাকার অনুমোদিত মেয়াদ শেষ হওয়ার অন্তত ১৫ কার্যদিবস আগে DMSU-তে জমা দিতে হবে (প্রস্তাব ৩২২, অনু. ১৭)।
Student Visa / ছাত্র ভিসা
A D-type student visa is available for Bangladeshi nationals admitted to a Ukrainian university. The admission letter (пропозиція) from the university, including a plan number issued by the Ministry of Education, is the ground document for the student visa. The embassy may also require a pre-departure academic credential verification. To work during study, the employer must obtain a work permit for you; for university students it is free and runs for up to 1 year during study (Law No. 5067-VI, Arts. 42-1, 42-3, 42-4).
Important: Verify that your Ukrainian university is recognised by the University Grants Commission of Bangladesh (UGC-BD) before enrolling. Degrees from unrecognised institutions are not valid in Bangladesh for professional licensing purposes.
ইউক্রেনিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হলে D-ধরনের ছাত্র ভিসার জন্য আবেদন করতে পারবেন। বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আমন্ত্রণ পত্র (পরিকল্পনা নম্বরসহ) পাওয়ার পরে আবেদন করুন। পড়াশোনার সময় কাজ করতে হলে নিয়োগকর্তাকে আপনার জন্য কাজের অনুমতি নিতে হবে; বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের জন্য এই অনুমতি বিনামূল্যে এবং পড়াশোনার সময়ে সর্বোচ্চ ১ বছরের জন্য (আইন ৫০৬৭-VI, ধারা ৪২-১, ৪২-৩, ৪২-৪)।
গুরুত্বপূর্ণ: ভর্তি হওয়ার আগে UGC বাংলাদেশ থেকে বিশ্ববিদ্যালয়ের স্বীকৃতি যাচাই করুন। অযোগ্য প্রতিষ্ঠানের ডিগ্রি বাংলাদেশে পেশাদার লাইসেন্সিংয়ের জন্য বৈধ নাও হতে পারে।
Embassy of Ukraine in New Delhi / ইউক্রেন দূতাবাস (নয়াদিল্লি) ও VFS ঢাকা
Ukraine has no embassy in Bangladesh. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine lists the Embassy of Ukraine in New Delhi as accredited to Bangladesh. Bangladeshi applicants fill in the form on visa.mfa.gov.ua and lodge the file at the VFS Global Ukraine visa centre in Dhaka; the embassy decides.
| Where to apply | VFS Global Ukraine visa centre, Dhaka — Sunday to Thursday, 09:00–17:00, per VFS |
|---|---|
| Who decides | Embassy of Ukraine in New Delhi (emb_in@mfa.gov.ua) |
| Visa type | D-type (work, study, family) and C-type (short stay) |
| Legal processing time | Up to 10 working days from receipt of the file; urgent up to 5; up to 30 with extra checks |
| Appointment booking | VFS Global Bangladesh–Ukraine site, after the visa.mfa.gov.ua form |
বাংলাদেশে ইউক্রেনের কোনো দূতাবাস নেই। ইউক্রেনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের তথ্য অনুযায়ী বাংলাদেশের দায়িত্বে আছে নয়াদিল্লির ইউক্রেন দূতাবাস। আবেদনকারী visa.mfa.gov.ua-তে ফর্ম পূরণ করে ঢাকার VFS Global ইউক্রেন ভিসা সেন্টারে ফাইল জমা দেন; সিদ্ধান্ত দেয় দূতাবাস।
- কোথায় জমা দেবেন: ঢাকার VFS Global ইউক্রেন ভিসা সেন্টার — রবি থেকে বৃহস্পতিবার, ০৯:০০–১৭:০০ (VFS অনুযায়ী)
- আইনি সময়সীমা: দূতাবাস ফাইল পাওয়ার পর সর্বোচ্চ ১০ কর্মদিবস; জরুরি হলে সর্বোচ্চ ৫; অতিরিক্ত যাচাইয়ে সর্বোচ্চ ৩০
- অ্যাপয়েন্টমেন্ট: visa.mfa.gov.ua-তে ফর্ম পূরণের পর VFS Global বাংলাদেশ–ইউক্রেন সাইটে বুক করুন
A serious fraud pattern targets Bangladeshi workers: agents in Dhaka sell fake Ukrainian work permits, fake invitation letters, or claim to arrange visas without a legitimate employer. The Ukrainian D-visa cannot be obtained without a real State Employment Service-issued work permit from a verifiable Ukrainian employer. Any agent offering a "visa package" without a specific Ukrainian employer with a verifiable ЄДРПОУ (state registry) code is committing fraud. Knowingly using a forged document is a criminal offence (Criminal Code of Ukraine, Art. 358, part 4) and can lead to a 3-year entry ban (Law No. 3773-VI, Art. 13).
ভুয়া ভিসা থেকে সাবধান। ঢাকায় কিছু এজেন্ট ভুয়া ইউক্রেনিয়ান কাজের পারমিট, ভুয়া আমন্ত্রণ পত্র বা বৈধ নিয়োগকর্তা ছাড়া ভিসার ব্যবস্থা করার দাবি করে। ইউক্রেনিয়ান D-ভিসা পেতে হলে DSZ থেকে জারি করা বৈধ কাজের পারমিট এবং যাচাইযোগ্য ইউক্রেনিয়ান নিয়োগকর্তা আবশ্যক।
কোনো এজেন্ট যদি নির্দিষ্ট ইউক্রেনিয়ান নিয়োগকর্তা ছাড়া "ভিসা প্যাকেজ" অফার করে — এটি জালিয়াতি। জেনেশুনে জাল নথি ব্যবহার করা ফৌজদারি অপরাধ (ইউক্রেনের ফৌজদারি কোড, ধারা ৩৫৮ অংশ ৪) এবং ৩ বছরের প্রবেশ নিষেধাজ্ঞার কারণ হতে পারে (আইন ৩৭৭৩-VI, ধারা ১৩)।
Common Mistakes / সাধারণ ভুল
Mistake 1: Attempting to work in Ukraine on a C-type tourist visa. Work without a permit is an administrative offence (Code of Administrative Offences, Art. 203) and can lead to forced return with a 3-year entry ban (Law No. 3773-VI, Arts. 13, 26).
Mistake 2: Applying with fake documents. False documents are a visa refusal ground (Resolution No. 118, para. 28), and knowingly using a forged document is a criminal offence (Criminal Code of Ukraine, Art. 358, part 4).
Mistake 3: Departing for Ukraine without BMET clearance. This violates Bangladeshi law and may result in being stopped at Dhaka airport.
ভুল ১: C-ধরনের পর্যটক ভিসায় ইউক্রেনে গিয়ে কাজ করার চেষ্টা। পারমিট ছাড়া কাজ প্রশাসনিক অপরাধ (প্রশাসনিক অপরাধ সংহিতা, ধারা ২০৩) এবং ৩ বছরের প্রবেশ নিষেধাজ্ঞাসহ বাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তন হতে পারে (আইন ৩৭৭৩-VI, ধারা ১৩, ২৬)।
ভুল ২: ভুয়া কাগজপত্র দিয়ে আবেদন করা। জাল নথি ভিসা প্রত্যাখ্যানের কারণ (প্রস্তাব ১১৮, অনু. ২৮), আর জেনেশুনে জাল নথি ব্যবহার ইউক্রেনের ফৌজদারি কোডের ধারা ৩৫৮ অংশ ৪ অনুযায়ী অপরাধ।
ভুল ৩: BMET ছাড়পত্র ছাড়া ইউক্রেনের উদ্দেশে রওনা দেওয়া। এটি বাংলাদেশি আইনের লঙ্ঘন এবং ঢাকা বিমানবন্দরে আটকে যেতে পারেন।