নিয়োগকর্তার নথির ওপর আতশ কাচ
প্রতারণা সতর্কতা · ১২

মেয়াদ পেরিয়ে থাকা: ইউক্রেনে ভিসা বা TRP-এর পরে থাকলে জরিমানা ও ঝুঁকি

ইউক্রেনে থাকার অনুমোদিত মেয়াদ পেরোলে এক দিন পেরোলেও ধারা ২০৩-এর জরিমানা প্রযোজ্য, আর ৩০ দিনের বেশি হলে জরিমানার সীমা বাড়ে। জরিমানার সঙ্গে বাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তন ও প্রবেশ নিষেধাজ্ঞার সিদ্ধান্তও আসতে পারে।

লিখিত আইনি মতামত — $249WhatsApp-এ বাংলায় লিখুন

লিখিত আইনি মতামত $249, ৩–৫ কার্যদিবসে · প্রাথমিক যোগ্যতা মূল্যায়ন $30

হালনাগাদ: ইংরেজিতে পড়ুন →اردو →

ইউক্রেনে ভিসার মেয়াদ পেরিয়ে থাকলে জরিমানা কত?

সংক্ষিপ্ত উত্তর

থাকার অনুমোদিত মেয়াদ ৩০ দিন পর্যন্ত পেরোলে জরিমানা ১০০–২০০ করমুক্ত ন্যূনতম আয় (UAH ১,৭০০–৩,৪০০); ৩০ দিনের বেশি বা বৈধ নথি ছাড়া থাকলে ২০০–৩০০ (UAH ৩,৪০০–৫,১০০); এক বছরের মধ্যে পুনরাবৃত্তিতে ৩০০–৪০০ (UAH ৫,১০০–৬,৮০০) — প্রশাসনিক অপরাধ সংহিতা, ধারা ২০৩। সঙ্গে বাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তন ও ৩ বছরের নিষেধাজ্ঞা হতে পারে।

মূল তথ্য এক নজরে

কাজের D ভিসাবহুবার প্রবেশের, ৯০ দিনের (প্রস্তাব ১১৮, অনু. ৪); এর মধ্যে TRP-এর আবেদন
TRP-এর আবেদনথাকার অনুমোদিত মেয়াদ শেষের অন্তত ১৫ কার্যদিবস আগে (প্রস্তাব ৩২২, অনু. ১৭); TRP তৈরি ১৫ কার্যদিবসে (অনু. ৫)
১ করমুক্ত ন্যূনতম আয়UAH ১৭ — জরিমানার হিসাবের একক
প্রত্যাবর্তন ও নিষেধাজ্ঞাবাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তন, ৩ বছরের নিষেধাজ্ঞা হতে পারে (আইন ৩৭৭৩-VI, ধারা ১৩, ২৬)

জরিমানার হিসাব (ধারা ২০৩, ২০২৩ সালের সংস্করণ)

পরিস্থিতিজরিমানা
থাকার মেয়াদ ৩০ দিন পর্যন্ত পেরোনো; নিবন্ধন বা ঘোষণার নিয়ম ভঙ্গ (অংশ ১)১০০–২০০ করমুক্ত ন্যূনতম আয় · UAH ১,৭০০–৩,৪০০
৩০ দিনের বেশি পেরোনো, বা বৈধ নথি ছাড়া, অবৈধ অথবা মেয়াদোত্তীর্ণ নথিতে থাকা (অংশ ২)২০০–৩০০ · UAH ৩,৪০০–৫,১০০
এক বছরের মধ্যে একই অপরাধের পুনরাবৃত্তি (অংশ ৩)৩০০–৪০০ · UAH ৫,১০০–৬,৮০০

নথি হারানো বা চুরি হলে এবং নির্ধারিত সময়ে লিখিতভাবে অভিবাসন সেবাকে জানালে ধারা ২০৩ প্রযোজ্য হয় না (ধারার নোট)।

মেয়াদ পেরোনো এড়াতে চারটি তারিখ

  1. ধাপ ০১ →
    প্রবেশের দিনD ভিসার ৯০ দিনের গণনা শুরু
  2. ধাপ ০২ →
    TRP জমামেয়াদ শেষের ≥১৫ কার্যদিবস আগে
  3. ধাপ ০৩ →
    TRP হাতেজমার পর ১৫ কার্যদিবসে
  4. ধাপ ০৪
    পারমিট নবায়নমেয়াদ শেষের ২০–৫০ দিন আগে
তারিখগুলো পাসপোর্টের স্ট্যাম্প ও নথি দেখে নিজে লিখে রাখুন। মেয়াদ পেরিয়ে গেলে দেশ ছাড়ার বা বৈধ হওয়ার আগে লিখিত আইনি মতামত ($249) নিন।
আইনি পরামর্শের টেবিলে নথি ও নোট — ইউক্রেনে থাকার অধিকার নিয়ে লিখিত মতামত
সময়সীমা ও সিদ্ধান্তের প্রশ্নে লিখিত মতামত আগে নিন, পদক্ষেপ পরে।

সতর্ক সংকেত: এগুলো দেখলে থামুন

  • ভিসা বা TRP-এর মেয়াদ শেষের ১৫ কার্যদিবসের কম বাকি, আবেদন জমা হয়নি
  • এজেন্ট বা নিয়োগকর্তা বলছেন মেয়াদ পেরোনো "কেউ দেখে না" বা "চলে"
  • নিয়োগকর্তা TRP প্রক্রিয়া শুরুর আগে "অপেক্ষা করতে" বলছেন
  • পর্যটক ভিসায় দীর্ঘ সময় থাকছেন, থাকার কোনো আইনি ভিত্তি নেই

আপনি কী করবেন

  1. ০১ভিসা বা TRP-এর শেষ তারিখ নিজে নথি দেখে নিশ্চিত করুন
  2. ০২TRP-এর নথি থাকার মেয়াদ শেষের অন্তত ১৫ কার্যদিবস আগে জমা দিন (প্রস্তাব ৩২২, অনু. ১৭)
  3. ০৩নথি হারালে বা চুরি হলে দেরি না করে লিখিতভাবে অভিবাসন সেবাকে জানান
  4. ০৪মেয়াদ পেরিয়ে গেলে দেশ ছাড়া বা বৈধ হওয়ার আগে লিখিত আইনি মতামত নিন

ভিসা বা অনুমোদিত থাকার মেয়াদ শেষ হওয়ার পর ইউক্রেনে থাকা প্রশাসনিক অপরাধ সংহিতার ধারা ২০৩ অনুযায়ী অপরাধ: ৩০ দিন পর্যন্ত ১০০–২০০ করমুক্ত ন্যূনতম আয় (UAH ১,৭০০–৩,৪০০), বেশি হলে ২০০–৩০০ (UAH ৩,৪০০–৫,১০০), পুনরাবৃত্তিতে ৩০০–৪০০ (UAH ৫,১০০–৬,৮০০)। এর সঙ্গে কর্তৃপক্ষ বাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তন ও ৩ বছরের প্রবেশ নিষেধাজ্ঞার সিদ্ধান্ত নিতে পারে (আইন ৩৭৭৩-VI, ধারা ১৩, ২৬); সিদ্ধান্ত না মানলে আরও ১০ বছর। সিদ্ধান্ত আদালতে চ্যালেঞ্জ করা যায়।

সচরাচর জিজ্ঞাসা

ভিসা ৯০ দিনের — এর মধ্যে কী করতে হবে?
কাজের D ভিসা বহুবার প্রবেশের, ৯০ দিনের (প্রস্তাব ১১৮, অনু. ৪)। এর মধ্যে TRP-এর নথি জমা দিতে হয়, থাকার মেয়াদ শেষের অন্তত ১৫ কার্যদিবস আগে (প্রস্তাব ৩২২, অনু. ১৭); TRP তৈরি হয় ১৫ কার্যদিবসে (অনু. ৫)।
কয়েক দিন পেরিয়ে গেছে — জরিমানা কত?
৩০ দিন পর্যন্ত জরিমানা ১০০–২০০ করমুক্ত ন্যূনতম আয়, অর্থাৎ UAH ১,৭০০–৩,৪০০ (ধারা ২০৩ অংশ ১)। জরিমানার সঙ্গে প্রত্যাবর্তনের সিদ্ধান্তও আসতে পারে, তাই আগে আইনি পরামর্শ নিন।
পাসপোর্ট হারিয়ে গেলে কি জরিমানা হবে?
নথি হারানো বা চুরি হলে এবং নির্ধারিত সময়ে লিখিতভাবে অভিবাসন সেবাকে জানালে ধারা ২০৩ প্রযোজ্য হয় না। জানানোর প্রমাণ রাখুন।
জরিমানা দিলে কি থাকা চালিয়ে যাওয়া যায়?
জরিমানা থাকার অধিকার দেয় না। বৈধ ভিত্তি (বৈধ ভিসা বা TRP) না থাকলে দেশ ছাড়তে হয়; বিকল্প আছে কিনা লিখিত মতামতে জানাই।

তথ্যের উৎস

  • প্রশাসনিক অপরাধ সংহিতা, ধারা ২০৩ (আইন ৩১৯৬-IX, ২৯.০৬.২০২৩-এর সংস্করণ): zakon.rada.gov.ua
  • আইন ৩৭৭৩-VI (বিদেশিদের আইনি অবস্থা), ধারা ৪, ১৩, ১৪, ২৬, ২৯, ৩০: zakon.rada.gov.ua
  • মন্ত্রিসভার প্রস্তাব ৩২২ (TRP), অনু. ৫, ১৭: zakon.rada.gov.ua
  • মন্ত্রিসভার প্রস্তাব ১১৮ (ভিসা নিয়মাবলি), অনু. ৪, ৮, ১০, ১৯, ২৮: zakon.rada.gov.ua
আরও পড়ুন
পরবর্তী ধাপ

সিদ্ধান্ত বা সময়সীমার প্রশ্নে লিখিত মতামত নিন

লিখিত আইনি মতামতে ($249) আপনার নথি, তারিখ ও সিদ্ধান্ত দেখে আমরা ঝুঁকি, সময়সীমা, চ্যালেঞ্জের সুযোগ ও বৈধ পরবর্তী ধাপ ৩–৫ কার্যদিবসে লিখে দিই।

WhatsApp
মূল্যায়ন — $30WhatsApp