ইউক্রেন থেকে বাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তন হলে কী হয়?
বাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তনের সিদ্ধান্তে নির্ধারিত সময়ে, সর্বোচ্চ ৩০ দিনের মধ্যে ইউক্রেন ছাড়তে হয়, সঙ্গে ৩ বছরের প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা আসতে পারে (আইন ৩৭৭৩-VI, ধারা ২৬)। সিদ্ধান্ত সময়মতো না মানলে বাধ্যতামূলক বহিষ্কারের সিদ্ধান্ত হতে পারে, তার পরে নিষেধাজ্ঞা ৫ বছর (ধারা ৩০)। সিদ্ধান্ত আদালতে চ্যালেঞ্জ করা যায়, তাই দ্রুত আইনি পরামর্শ নিন।
মূল তথ্য এক নজরে
| বাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তন | অভিবাসন সেবা, সীমান্ত রক্ষী বা SBU-র সিদ্ধান্ত; দেশ ছাড়ার সময় সর্বোচ্চ ৩০ দিন; ৩ বছরের নিষেধাজ্ঞা হতে পারে (ধারা ২৬) |
|---|---|
| বাধ্যতামূলক বহিষ্কার | প্রত্যাবর্তনের সিদ্ধান্ত সময়মতো না মানলে, তা এড়ানোর আশঙ্কা থাকলে বা অবৈধ সীমান্ত পারাপারে আটক হলে; সিদ্ধান্ত দেয় অভিবাসন সেবা, সীমান্ত রক্ষী বা SBU; পরে নিষেধাজ্ঞা ৫ বছর (ধারা ৩০ অংশ ১) |
| অনিয়মিত সীমান্ত পারাপার | চেকপয়েন্টের বাইরে দিয়ে পার হয়ে আটক হলে ৫ বছর (ধারা ১৪ অংশ ২) |
| নিষেধাজ্ঞা ভঙ্গ | আরও ১০ বছর (ধারা ১৩ অংশ ৩) |
| চ্যালেঞ্জ | সিদ্ধান্ত প্রশাসনিক আদালতে চ্যালেঞ্জ করা যায় (ধারা ২৬) |
যে চারটি সময়সীমা ঝুঁকি তৈরি করে
- ধাপ ০১ →D ভিসা৯০ দিন — এর মধ্যে TRP-এর আবেদন
- ধাপ ০২ →TRP আবেদনথাকার মেয়াদ শেষের ≥১৫ কার্যদিবস আগে
- ধাপ ০৩ →পারমিট নবায়নমেয়াদ শেষের ২০–৫০ দিন আগে
- ধাপ ০৪চিঠি এলেঅভিবাসন সেবার নোটিশে দ্রুত সাড়া

সতর্ক সংকেত: এগুলো দেখলে থামুন
- ভিসা বা TRP-এর মেয়াদ শেষ হতে চলেছে, নবায়ন বা বদলের আবেদন জমা হয়নি
- নিয়োগকর্তা বদলেছেন, নতুন নিয়োগকর্তার নামে পারমিট নেই
- পর্যটক বা স্বল্পমেয়াদি ভিসায় থেকে কাজ শুরু করেছেন
- অনিয়মিত বা চেকপয়েন্টের বাইরের পথে ইউক্রেনে ঢুকেছেন
- অভিবাসন সেবা বা সীমান্ত রক্ষীর নোটিশ পেয়েও সাড়া দেননি
আপনি কী করবেন
- ০১প্রথম TRP-এর নথি থাকার অনুমোদিত মেয়াদ শেষের অন্তত ১৫ কার্যদিবস আগে জমা দিন (প্রস্তাব ৩২২, অনু. ১৭)
- ০২কোনো কাজ শুরুর আগে নিশ্চিত হোন পারমিটে বর্তমান নিয়োগকর্তার নাম আছে
- ০৩শুধু অফিসিয়াল সীমান্ত চেকপয়েন্ট ব্যবহার করুন
- ০৪সিদ্ধান্ত বা নোটিশ পেলে তারিখসহ কপি রাখুন এবং দেরি না করে লিখিত আইনি মতামত নিন
আইনি পরিণতি
বাধ্যতামূলক প্রত্যাবর্তনের সিদ্ধান্তের সঙ্গে ৩ বছরের প্রবেশ নিষেধাজ্ঞা আসতে পারে (আইন ৩৭৭৩-VI, ধারা ২৬ অংশ ২; ধারা ১৩ অংশ ৩)। চেকপয়েন্টের বাইরে দিয়ে সীমান্ত পার হয়ে আটক হলে (ধারা ১৪ অংশ ২), বাধ্যতামূলক বহিষ্কারের পরে (ধারা ৩০ অংশ ১) এবং পুনঃপ্রবেশ চুক্তিতে ফেরত পাঠানোর পরে (ধারা ২৯ অংশ ৫) নিষেধাজ্ঞা ৫ বছর। নিষেধাজ্ঞা না মানলে আরও ১০ বছর যোগ হয় (ধারা ১৩ অংশ ৩)। সিদ্ধান্ত প্রশাসনিক আদালতে চ্যালেঞ্জ করা যায়।
সচরাচর জিজ্ঞাসা
প্রত্যাবর্তন আর বহিষ্কারের পার্থক্য কী?
সিদ্ধান্ত কি চ্যালেঞ্জ করা যায়?
বহিষ্কারের পরে কি আবার ইউক্রেনে যাওয়া যায়?
আপনারা কীভাবে সাহায্য করেন?
তথ্যের উৎস
- আইন ৩৭৭৩-VI (বিদেশিদের আইনি অবস্থা), ধারা ৪, ১৩, ১৪, ২৬, ২৯, ৩০: zakon.rada.gov.ua
- মন্ত্রিসভার প্রস্তাব ৩২২ (TRP), অনু. ৫, ১৭: zakon.rada.gov.ua
- মন্ত্রিসভার প্রস্তাব ১১৮ (ভিসা নিয়মাবলি), অনু. ৪, ৮, ১০, ১৯, ২৮: zakon.rada.gov.ua
- আইন ৫০৬৭-VI «কর্মসংস্থান বিষয়ে», ধারা ৪২-২, ৪২-৪, ৪২-৬, ৪২-৭, ৪২-৯, ৫৩: zakon.rada.gov.ua
সিদ্ধান্ত বা সময়সীমার প্রশ্নে লিখিত মতামত নিন
লিখিত আইনি মতামতে ($249) আপনার নথি, তারিখ ও সিদ্ধান্ত দেখে আমরা ঝুঁকি, সময়সীমা, চ্যালেঞ্জের সুযোগ ও বৈধ পরবর্তী ধাপ ৩–৫ কার্যদিবসে লিখে দিই।
